مرجع معرفی شهرستان  توریستی چالوس

مرجع معرفی شهرستان توریستی چالوس

معرفی جاذبه های دیدنی تاریخی شهر های چالوس ، نوشهر ، کلاردشت ، کجور ، مرزن آباد ، نمک آبرود ، کلارآباد ، متل قو ، رامسر
مرجع معرفی شهرستان  توریستی چالوس

مرجع معرفی شهرستان توریستی چالوس

معرفی جاذبه های دیدنی تاریخی شهر های چالوس ، نوشهر ، کلاردشت ، کجور ، مرزن آباد ، نمک آبرود ، کلارآباد ، متل قو ، رامسر

ضرب المثل های مازنی

ضرب المثل های زیبای مازنی


«تا تِه دارْ دارْنِه وَلیکْ تهِ سلام دارْنِه علیک»

تا درخت زال‌زالک باغ تو بار دارد  سلام تو هم جواب دارد.

کنایه: مردم ظاهربین تا زمانی با تو مراوده دارند که تو را مکنت و مال و مقامی هست.



«تاریکِ جا نیشْتِه روشنایی رِ پِنِه»

در تاریکی ایستاده و جای روشن را زیر نظر دارد.

کنایه: در سایه‌ها حرکت می‌کند و با سیاست کارش را پیش می‌برد و بدون هیاهو اوضاع را زیر نظر دارد.




«ترس زَنا دِشْتِه نونِ نَتُونِه پارِه کُنِه»

از ترس زنش و بدون اجازه او نمی‌تواند نانی را بر سر سفره تکه کند.

کنایه: نهایت ذلیلی مرد در مقابل زن است.

  ادامه مطلب ...

ضرب المثل های زیبای مازنی

ضرب المثل های زیبای مازنی


رکی که اَمِه کولی مِرغونه نَکنه ، صحرای کلاچ اَمه کِرک 

مرغی که در لانه ما تخم نمی گذارد ، کلاغ صحرا مرغ ماست .

این ضرب المثل هنگامی به کار میرود که یکی از اعضا ء خانواده برای دیگران کار کند اما در کارهای خانه خودش مشارکت نداشته باشد .


پیته لباس هرچی پینَک بَزِنی ، بازم پیت هسه .

لباس کهنه را هر چه وصله بزنی ، باز هم کهنه است .

با ترفندهای مختلف نمیشود از یک چیز کهنه و ناکارآمد شادی و انرژی چیز نو را بوجود آورد .


کَلِ کُلا  بَکِته ، کَل چی بلا دَکِته 

کلاه کچل افتاد، کچل به چه بلایی دچار شد .

مفهوم : آشکار شدن عیبهای نهانی شخص و پی آمدهای آن .

 

اسبِ سِمِ بِنْ بَمیرِی بِهترِ تا خَرِ سَر جیر کَفی ته بال بِشْکِفِه

زیر سم اسب مردن، شرفش بهتر از آن است که از بالای خری بر زمین بیفتی و دستت بشکند.


ادامه مطلب ...

اسامی رنگها با گویش مازنی



اسامی رنگها با گویش مازنی

سیو : siyo : سیاه


اِسبه : esbeh : سفید


کهو : kahoo : آبی کدر یا رنگ تیره


سِرخ : serkh : قرمز یا سرخ


خِری : kheri : قهوه ای


زرد و زار : zard o zar : رنگ زرد یا بیماری

نامگذاری حیوانات به زبان مازنی


اسامی حیوانات به زبان و گویش مازنی



رسته بز


بزکوله = bezkoleh بزغاله (تازه بدنیا آمده )


چگیز = chagiz بز یکساله تا زیر دوسال


کاهار = kahar بز بالای دوسال بالغ که آمادگی جفتگیری دارد


بِز = bez  بُز


کل = kal بز نر


ما = ma بز ماده


اگر کل و یا ما به اول اسامی اضافه شود نشانگر جنسیت آن میباشد


مانند: کل چگیز یا ما چگیز – کل کاهار یا ما کاهار


پارچون کل = parchonkal کل اخته شده



وش کل = vashekal  کل بالغ


                               



 رسته گوسفند


ورکا = varka بره 


تره ورکا = tarehvarka بره تازه بدنیا آمده


پَییزه کا = paezehka بره پاییزه


سِلَک = selak گوسفند یکساله


کاوی = kavi گوسفند دوساله


گوسِن = gosen گوسفند


نر = nar  گوسفند نر


میش = mish گوسفند ماده


رسته گاو


ترگوک = گوساله تازه به دنیا آمده


گوکک = گوساله


دِمِس = گوساله یکساله


دو وقت = گوساله دو ساله


سه وقت = گوساله سه ساله


چهار وقت = گوساله چهار ساله


گو = گاو بالغ و کامل


تِلِم یا تِلمکا = به جنس ماده گفته میشود


کچکا یا جونکا = به جنس نر اتلاق میشود


 تِلِم دمس = گوساله یکساله ماده


کچکا دمس = گوساله یکساله نر


ورزا یا جونکا = گاو نر بالغ و کامل